Classroom of the Elite
Chapter 6 Part 3
Translated by Tellindo
Malam itu. Ichinose
membuat panggilan telepon ke Nagumo.Itu untuk konfirmasi akhir untuk ujian besok.
"Nagumo-senpai,
ini Ichinose"
"Haruka, apakah
kamu setuju?"
"Ya, aku berbicara
dengan semua orang di kelas B hari ini, jadi kupikir sekali lagi bahwa senior
akan memeriksa lagi kali ini"
"Kondisi yang kuberikan
tidak berubah, tidak mungkin untuk mengumpulkan semua poin dari semua teman
sekelas dan mengumpulkan poin pribadi sebanyak mungkin dan diselamatkan tanpa
menderita sakit dan berbagi semua orang.”
"Yah, kurasa juga
begitu."
Aku meminjam poin
sambil meninggalkan uang saku mereka dan aku tidak mengakui bahwa aku dapat
dengan mudah membantu mereka.Itu adalah salah satu kondisi yang Nagumo
buat.Nagumo memiliki hampir sepuluh juta poin pribadi besar.
Tetapi jelas bahwa
tidak semua jumlah itu dapat dipinjamkan. Peran bagi Ichinose untuk mengambil
inisiatif tanpa diperintahkan untuk mengurangi jumlah yang dipinjam bahkan
dengan satu poin.
"Berapa banyak
poin yang kamu butuhkan?"
"Itu adalah
404.309 poin"
"Itu saja, aku
bisa melakukannya dengan beban minimum, tapi tetap saja tak terhindarkan untuk
menanggung cacat yang cukup besar dalam ujian mulai sekarang dan
seterusnya."
"Ya ... ..."
Beban yang diberikan
oleh Nagumo sangat besar.Jika kamu keluar dari kelas di pihak Nanun di ujian
berikutnya, akan ada gerakan untuk memberikan kompensasi.Ada juga kemungkinan
meraup 4 juta poin yang dipinjamkan pada waktu itu.Aku tahu dengan menyakitkan
betapa menghargai itu.
"Aku benar-benar
minta maaf, permohonanku bertanya padamu."
"Tidak, tidak ada
yang menelantarkannya, itu strategimu seperti itu, hanya strategi lain,apakah
kamu ingat ketentuan tentang poin pinjaman?"
"... .... Ya, aku
dan itu, Nagumo-senpai pacaran denganku, bukan?
"Oh, jika kamu
tahu kondisi itu, aku siap untuk mentransfer poin pribadi sekarang."
"... Sudah jam 12
pagi ini, adalah batas waktunya."
"Apakah kamu masih
bertanya-tanya, di mana kamu ingin menghindari sebagian besar korban dari
kelas?"
"Tentu saja, tentu
saja, aku merasa agak gelisah."
"Kecemasan?"
Ichinose menempel pada
sesuatu yang sulit dikatakan dan diperas.
"Senpai ... itu,
apakah kamu menyukaiku?"
"Apa?"
"Oh, maaf, aku
mendengar hal-hal kasar seperti itu ... tapi kupikir pacaran adalah karena
punya perasaan seperti itu ..."
"Jika aku tidak
suka kamu, aku tidak akan memakai kondisi ini"
Nagumo menjawab tanpa
ragu-ragu.Meskipun Ichinose senang dengan kata-kata itu, dia masih tidak bisa
menyembunyikan kecemasannya.
"Jika kamu setuju,
kirim poin dari sekarang"
"Tolong tunggu ...
aku ... aku ingin bekerja keras sampai akhir."
"Bukankah itu
selama beberapa hari?"
Setiap saat, tenggat
waktu dengan Nagumo semakin dekat.
"Aku tidak bisa
meminjamnya dari tahun kedua atau ketiga, itu bahkan tahun musuh."
Tidak ada yang lain
selain Nagumo yang dapat meminjamkan lebih dari 4 juta poin pribadi.Aku juga
memahaminya dengan baik.Namun, Nagumo tidak mengejar Ichinose secara mendalam.Karena
sudah jelas bahwa Ichinose akan bergantung padanya juga seiring berjalannya
waktu.
"Hati-hati, karena
aku orang yang berisik pada waktunya"
"Ya, aku akan
menghubungimu nanti"
Setelah menyelesaikan
panggilan, Ichinose menghela napas banyakDan bersandar di dinding.Lindungi
teman sekelasmu. Itu adalah prioritas bagi Ichinose daripada apa pun.Jika kain
Nagumo membantu, kondisi itu harus diterima.Namun, Ichinose tidak memiliki
pengalaman romantis.
Aku tidak pernah
berpikir bahwa adalah wajar untuk bergaul dengan seseorang dengan cara ini.Lebih
dari segalanya ... hati mengatakan itu adalah kesalahan.Tidak ada artinya
kecuali kamu saling menyukai bahwa seseorang pacaran dengan seseorang.Tidak ada
artinya hanya dengan perasaan dari satu sisi.Namun, begitu kamu keluar, kamu tidak
bisa mengatakan bahwa kamu putus dari diri sendiri.
"Ha ha ... ... aku
siap, aku harusnya memutuskan ..."
Waktu berjalan sekitar
jam 9 malam.Dalam tiga jam, Ichinose harus menjawab.Aku menghela nafas berat.Tetap
saja, jika aku bisa bertahan, aku bisa membantu teman sekelasku.Jika itu yang
terbaik, satu-satunya cara ... ....Rem masih menyentuh hatiku sampai akhir.Jika
kamu menerima kondisi ini, kamu akan merindukan dirimu sendiri.Perasaan sedih.
"Tidak ada
gunanya, aku adalah diriku sendiri"
Mengapa kamu datang ke
sini dan mencoba merevisi pikiranmu lagi?
Jika kami tidak
bernegosiasi dengan Nagumo di sini, kami akan menarik diri dari kelas B.
Ichinose memutuskan untuk
bersiap dan tertawa pelan.
0 Comments