Volume 6 Chapter 117

Saat Pengetahuan Game Menghianatimu

 TellIndo


Hanya beberapa jam kemudian kami menyadari apa yang sebenarnya terjadi.

Seorang kurir mengendarai naga yang terluka parah terbang ke kami.

"Apa yang terjadi?" (Ratu)

Sang Ratu berteriak dengan wajah seseorang yang baru saja gagal menjalankan misi. Kita semua berkumpul di depan tahta.

“I-ada masalah besar! Segel yang memegang Magical Beast yang legendaris, Spirit Turtle telah rusak! ”(Messenger)

"Roh ...?" (Naofumi)



Semangat? Seperti mengacu pada hantu?

Penyu Roh ... Di duniaku, aku ingat itu semacam binatang legendaris.

Dia sering muncul dalam permainan sebagai salah satu dari 4 binatang suci kecil

Apakah dunia ini memiliki beberapa sistem seperti itu juga?

4 utama adalah Seiryuu, Byakkou, Genbu dan Suzaku. 4 minor adalah Phoenix, Spirit Turtle, Quilin, dan Dragon.

Banyak orang berpikir mereka sama, tetapi mereka sedikit berbeda.

Tapi dari perasaan yang kudapat dari percakapan ini, binatang buas ini mungkin Genbu.

Dalam Mitologi, The Spirit Turtle dikatakan membawa Mt. Horai di punggungnya.
TSL: Dalam bahasa Cina, Mt. Penglai

Genbu adalah binatang seperti kura-kura dengan ekor ular, dan kaki panjang.

Orang Cina mengatakan bahwa Mt. Horai adalah gunung legendaris di timur yang dihuni oleh makhluk abadi. Apakah itu didasarkan pada lokasi nyata atau tidak masih bisa diperdebatkan.
TSL: Saya tahu orang lain dapat menerjemahkannya sebagai Kura-kura tetapi dengan referensi mitologisnya, binatang yang membawa Horai jelas-jelas seekor kura-kura. Itu bahkan sering digambarkan sebagai berenang melalui lautan dan disalahartikan sebagai pulau. Jadi saya cukup yakin itu adalah Penyu Roh, sementara Genbu adalah Kura-kura.Saat ini, makhluk buas itu mungkin benar-benar berubah menjadi Genbu, jadi saya tidak bisa mengatakan dengan pasti untuk menerjemahkannya.

"Tidak mungkin ..." (Ratu)

Wajah Ratu berubah pucat.

... Itu artinya situasinya benar-benar buruk. Saya mungkin dikirim.

"Di duniaku, ada sesuatu yang serupa sehingga aku bisa mengerti, tapi apakah segel itu memecahkan sesuatu yang buruk?" (Naofumi)

"Iya nih. Jauh, lama sekali, binatang itu tiba-tiba muncul. Itu adalah monster yang harus dipanggil oleh keempat pahlawan yang dipanggil untuk bekerja bersama untuk menyegel. ”(Ratu)

"Aku mengerti ..." (Naofumi)

Apakah segelnya melemah dari ombak? Atau apakah segelnya habis secara alami?

Menu Bantuan mengatakan bahwa ketika jam kaca berhenti, bencana yang bahkan lebih besar dari gelombang akan segera terjadi.

“Dan untuk membuatnya agar meterai itu tidak pernah rusak, keempat pahlawan waktu itu tidak pernah memberi tahu siapa pun bagaimana mereka mengaturnya. Kami tidak tahu bagaimana cara menyegel binatang itu. ”(Ratu)

"Apakah itu pecah karena gelombang?" (Naofumi)

"Sayangnya, itu sangat mungkin."

"Tapi itu tidak menjelaskan 7 yang muncul pada jam pasir." (Naofumi)

7- angka itu memiliki banyak konotasi yang tidak menyenangkan.

Saya harap itu hanya berarti bahwa situasinya ada hubungannya dengan 7 pahlawan bintang.

Jika tidak, maka ...

"U-um ..." (Messenger)

Saat dia berbicara, wajah kurir itu membiru.

"Apa? Apakah Anda memiliki informasi? "(Ratu)

"I-itu adalah ..." (Messenger)

Utusan mengalihkan pandangannya dari pandangan kami.

? Apa itu? Dia menatap kakiku dengan seksama.

"Bicaralah." (Naofumi)

"B-sebenarnya adalah ..." (Messenger)

Utusan mulai menguraikan situasi.

"Saya diberi tahu bahwa segel itu rusak oleh empat pahlawan yang dipanggil, Pedang, Tombak dan Busur."

"Apakah kamu yakin?"

"Iya nih! Mereka semua mengunjungi kota yang seharusnya disegel dan melakukan ritual aneh.Setelah menyelidiki kota secara menyeluruh, mereka menghancurkan sebuah patung di kuil. Baru setelah itu segel itu pecah. Para pahlawan terakhir terlihat menuju binatang itu. "(Messenger)

Sang Ratu terlihat pucat.

Tetapi berdasarkan kata-kata utusan itu, reaksi ini pantas.

"Itsuki!" (Rishia)

Rishia mencoba melarikan diri ke beberapa tujuan yang tidak terduga.

"Firo, tolong tangkap Rishia." (Naofumi)

“Ya ~” (Firo)

Firo mengejar Rishia dan segera menangkapnya.

“Lepaskan aku! Aku harus pergi menyelamatkan Itsuki. ”(Rishia)

Baginya untuk dikhususkan untuk sejauh ini ... Itsuki benar-benar beruntung.

"Tapi ... Mengapa para Pahlawan mengambil tindakan bodoh seperti itu ... Mengapa mereka bahkan tahu cara melepaskan segel?" (Ratu)

"Para pahlawan selain saya harus cukup berpengetahuan tentang dunia ini." (Naofumi)

Mereka mungkin menggunakan pengetahuan tentang game yang mereka mainkan untuk membatalkan segel.

Sekarang aku memikirkannya, Itsuki mengatakan beberapa pernyataan yang tidak bisa dipahami sebelumnya.

Dia memberi tahu Rafatalia, "Anda akan datang untuk mengandalkan saya suatu hari nanti," dan dia mengatakan kepada saya, "Ini adalah kali terakhir Anda bisa bertindak begitu sombong."

Apakah perasaan rendah diri yang ia dapatkan dari masa itu menyebabkan tindakannya saat ini?

Penyu mungkin akan memberikan banyak EXP dan beberapa barang berharga.

Tiga pahlawan mungkin menuju ke sana karena mereka menjadi terlalu percaya diri setelah mengalahkan bos gelombang Level 80+ dari negara lain.

Lagi dengan Pengetahuan Game. Mereka harus sudah berhenti

Saya yakin mereka berencana untuk mengalahkan Penyu Roh untuk menambah saya.

Bahkan setelah semua ini, mereka hanya peduli untuk memperkuat karakter mereka sendiri.

Saya akan menggerutu tentang hal itu kepada mereka nanti.

"Tentang itu ..." (Messenger)

“Mereka membuka segelnya, benar? Jadi bagaimana yang mereka lakukan untuk mengalahkannya? ”(Naofumi)

Jam Pasir Naga masih berhenti. Para gamer itu tidak akan pernah bertarung dengan musuh yang tidak bisa mereka kalahkan.

Mereka harus segera merayakannya di desa terdekat.

Tidak ada makanan yang lebih enak daripada makanan di tab orang lain.

"Yah ... Setelah menuju kura-kura, para pahlawan saat ini MIA, dan Penyu Roh belum dihentikan."

"Apa ?!" (Naofumi)

Apa apaan

Tidak mungkin mereka akan membuka segel jika tidak ada kesempatan untuk menang.

Nah, itu hanya pendapat saya sebagai pahlawan.

Saya memiliki firasat buruk.

Ada kemungkinan sesuatu menghalangi mereka dari bertarung dengan Spirit Turtle.

Tetapi untuk monster yang begitu kuat sehingga hanya bisa disegel untuk dilepaskan ke area berpenduduk ...

Ini benar-benar buruk, bukan.

"Bayangan, informasi apa yang Anda miliki?" (Ratu)

"Aku mengikuti setiap pahlawan, tapi ..." (Shadow)

Bayangan muncul di sebelah ratu dan berbisik ke telinganya.

Sepertinya itu bukan bayangan yang aku tahu yang mengatakan –gojaru

"... Sepertinya situasinya ... tidak pasti." (Ratu)

Dua hari kemudian.

Aku dan rombonganku pergi dengan pasukan ksatria besar ke negara tetangga untuk bergabung.

Kami akan menjadi garis depan perang ini.

Tugas kami adalah memastikan kerusakan yang disebabkan oleh Penyu dijaga agar tetap minimum.

Sejauh ini, 5 Kota, 3 Benteng dan 2 Kastil telah jatuh ke binatang buas.

The Turtle Turtle adalah monster raksasa, dan biasanya dikelilingi oleh banyak monster bawahan.Monster bawahan ini bertugas menghabisi semua yang melarikan diri di jalur Turtle.

Tampaknya menuju ke daerah dengan populasi tinggi.

"Akankah Pahlawan Bintang 7 ikut serta?" (Naofumi)

"Kami telah mengirim permintaan, tetapi saat ini, kami adalah yang terdekat dengan Beast. Butuh beberapa hari bagi yang lain untuk tiba. ”(Ratu)

Jika saya serahkan pada 7 Pahlawan, pengorbanan akan menjadi besar. Ini ada hubungannya dengan tugas saya sebagai pahlawan.

Dan saya tidak tahu apakah para pahlawan itu cukup kuat untuk bergantung pada saat ini.

Juga ... Jika monster itu cukup kuat untuk membuat 3 pahlawan lainnya hilang, aku sendiri agak kesulitan.

Tapi sepertinya saya tidak akan bisa lari.

Jika saya mempertimbangkan bertarung di sini dengan dianggap pengkhianat dan memiliki pahlawan lain datang setelah saya lagi, saya lebih baik binasa dalam pertempuran ini.

Aku harus melakukan ini.

Pahlawan lain yang lebih baik tidak hanya membuka segel hal ini dan menghilang untuk menunjukkan kepada ratu bahwa aku tidak layak sebagai pahlawan ...

Namun, saya tidak dapat menyangkal bahwa saya memang kurang berharga.

Risikonya terlalu besar, jadi mereka mungkin tidak akan melakukan itu ... mungkin.

Saya kira saya harus bertindak seolah-olah 3 lainnya sudah mati.

Pengetahuan Game mereka ... Item yang memungkinkan mereka untuk percaya bahwa mereka mengerti segalanya tentang dunia ini. Itu akhirnya mengkhianati mereka, dan menyebabkan mereka meremehkan musuh yang menakutkan.

Itulah satu-satunya penjelasan yang dapat saya pikirkan atas kegagalan mereka.

Mungkin dalam permainan mereka, itu adalah binatang yang berbeda yang telah disegel.

“... Tidak peduli apa yang terjadi pada 3 lainnya, aku tidak punya pilihan selain bertarung. Jadi seberapa kuat kekuatan kita saat ini? '' (Naofumi)

"Kami memiliki ksatria negara ini, prajurit kami, berbagai petualang gelandangan dan beberapa pasukan bersenjata lainnya yang dikirim dari negara-negara tetangga ... Tetapi beberapa negara telah berusaha untuk menghadapi kura-kura dan menderita kekalahan telak." (Ratu)

"Mereka maju tanpa menunggu para pahlawan?" (Naofumi)

"Tidak mungkin suatu negara bisa menahan diri dari pertempuran ketika monster menghancurkannya tepat di depan mata penguasa." (Ratu)

"... Begitu ..." (Naofumi)

Itu mungkin gegabah, tetapi tidak ada pilihan bagi orang-orang itu selain bertarung.

Bukannya aku tidak bisa mengerti perasaan mereka.

"Jadi satu-satunya pahlawan yang bisa kau andalkan ... adalah aku." (Naofumi)

Jika saya membiarkan satu korban saja, reputasi saya hanya akan bertambah buruk.

Jika ketiga pahlawan lainnya adalah penyebab bencana ini, maka aku, pahlawan keempat, harus melangkah dan bertindak seperti pahlawan untuk sekali.

... Bertindak heroik sama sekali tidak seperti saya.

Saya menghadapi monster yang bisa menghancurkan negara-negara dalam semalam, dan saya bertarung hanya dengan tameng. Ini mungkin terlihat sangat gegabah. Tetapi jika saya tidak melakukan apa-apa, tidak akan ada hasil.

"Aku bisa melihatnya."

Sang Ratu memanggil dari kereta yang dibawa Firo.

Aku terdiam saat menatap keburukan di cakrawala.

"Um ... Apakah Gunung di sana bergerak, atau itu hanya imajinasiku." (Naofumi)

Saya seharusnya melawan itu?

Jauh sekali, jadi aku tidak bisa melihatnya dengan jelas, tetapi ini bahkan lebih besar dari naga terbesar di gim di mana kamu berburu monster.
TSL: Mungkin mengacu pada Monster Hunter, tapi saya tidak tahu 





Benar-benar ukuran kura-kura yang mengatakan memindahkan seluruh negara ke cangkangnya di dunia saya.

Tampaknya ada puing-puing sebuah kota di atasnya, dan Kura-kura membawa semuanya di punggungnya yang sebesar gunung.

"Ratu, dalam legenda para pahlawan yang bertarung dengan benda ini, bagaimana tepatnya mereka melawannya?" (Naofumi)

"Sepertinya mereka masuk ke dalamnya dari kota di punggungnya, dan menaruh segel di hatinya." (Ratu)

Jadi itu berarti kita pertama-tama harus menghentikan hal itu, dan kemudian masuk ke dalamnya entah bagaimana ... Tidak, menghentikannya akan membutuhkan lebih banyak kekuatan maka kita bisa mengumpulkannya.

"Apakah kamu punya rencana?" (Naofumi)

"Ada satu. Kura-kura tampaknya menuju daerah dengan populasi tinggi. Kita bisa memperkirakan jalannya, mengevakuasi kota dan kastil di jalan, dan mengatur serangan untuk menahannya di kota-kota itu. ”(Ratu)

"Bukan itu saja, bukan?" (Naofumi)

"Setelah itu, kami berencana untuk mengikuti legenda dan mengirim Anda ke dalam untuk menyerang hati." (Ratu)

Haruskah saya mencoba merusaknya dengan Iron Maiden atau Blutofer?

Saya baru saja melupakan kutukan perisai ... tetapi melihat hal itu, saya pikir saya tidak punya pilihan.

"Tapi dengan rencana itu, korbannya akan sangat besar, bukan?" (Naofumi)

Jika kita memasuki Turtle, dia mungkin akan mulai mengamuk.

Jadi sementara kita bergerak menuju jantung, banyak kerusakan akan terjadi pada kekuatan di luar.

"... Ya" (Ratu)

"Lepaskan tanganku! Aku ... aku tidak akan bertarung! Perisai. Kirim Perisai! ”(Sampah)

"......" (Naofumi)

Sampah duduk di kursi di sebelah Ratu.

Sang Ratu saat ini sedang melakukan cakar besi di wajahnya untuk mencegahnya melarikan diri dari kereta.

... Orang ini sepertinya tidak akan membantu.

"Aku mengerti risikonya, namun tidak ada cara lain yang kita tahu untuk menyingkirkan dunia monster itu."

Gangguan sampah benar-benar merusak atmosfer.

Mengapa orang ini ada di sini?

Dia mungkin jenderal, tetapi saya merasa tentaranya akan lebih baik tanpa orang bodoh ini.

Saya kira dia ada di sini sebagai Pahlawan Tongkat, atau mantan Raja Bijaksana untuk meningkatkan moral pasukan.

"Kami sudah selesai untuk ... dalam banyak hal." (Naofumi)

"Artinya?" (Ratu)

"Yah untuk satu, suamimu sudah selesai. Juga, rencana itu akan mengakibatkan terlalu banyak korban. ”(Naofumi)

Terlalu berisiko dan terlalu terburu-buru.

Tapi aku tidak bisa memutuskan apa pun kecuali aku bisa melihat seberapa kuat serangan dari binatang itu secara langsung.

Yang saya tahu sekarang adalah berapa banyak orang yang menyerangnya dan kalah.

"... Biarkan aku mencoba melawannya sebagai ujian." (Naofumi)

Kami akan memutuskan tindakan selanjutnya berdasarkan apakah saya dapat menahan serangannya atau tidak.

"Fue ..." (Rishia)

"Rishia, Kita akan pergi mencari kekuatan Roh Penyu. Tergantung pada situasinya, aku mengandalkanmu untuk menyampaikan informasi kepada ratu. ”(Naofumi)

"T-tapi aku" (Rishia)

“Aku mengerti keprihatinanmu. Kostum itu seharusnya sangat meningkatkan kecepatanmu. Anda tidak harus pergi di garis depan, tapi tolong amati pertempuran dan melaporkan temuan Anda. "(Naofumi)

Ini tidak terlihat seperti lawan yang bisa kukalahkan hanya dengan kekuatan Pahlawan.

Dan sepertinya juga tidak punya niat untuk mundur.

Dia sebesar gunung. Jika saya bertemu musuh seperti itu dalam sebuah game, saya akan lari.Namun jika saya berlari di sini saya hanya akan membuat lebih banyak musuh dari perisai.

Saya harus memulai dengan mencoba melawannya.

"Dimengerti. Saya akan membantu menyampaikan situasi. "(Rishia)

"Aku juga akan meninggalkan dukungan ajaib kepadamu. Terburuk menjadi lebih buruk, kita harus mundur dan menunggu Bintang Pahlawan tiba. ”(Naofumi)

“Iwatani, penampilanmu akan mempengaruhi moral semua pasukan yang bertarung di sini. Harap berhati-hati. "(Ratu)

"Ya Bu." (Naofumi)

Kami melepas Firo dari gerbong Ratu. Firo membawa kita semua di punggungnya.

“Firo, kita akan bertarung dengan benda raksasa itu.” (Naofumi)

"Ya ~!" (Firo)

“Rafatalia, bertarunglah seperti biasa. Seperti yang Ratu katakan, jika ini tidak berhasil, kita selalu dapat memikirkan rencana lain. ”(Naofumi)

"Dimengerti." (Rafatalia)

“Rishia, pikirkan saja keselamatanmu sendiri. Jika yang terburuk menjadi lebih buruk, mundurlah dan laporkan hasilnya kepada Ratu. ”(Naofumi)

"Y-ya." (Rishia)

Saya memberikan perintah dan bersiap untuk bertempur.

"Ayo pergi." (Naofumi)

Firo mulai berjalan dengan kecepatan penuh. Kami memulai serangan kami pada Spirit Turtle.

Jangan Lupa Di Share Yha.... Agar Admin Semangat Translatenya